跳到主要内容

外星倡议

·1622 字·4 分钟

  哈克:汉弗莱,昨晚我看报看见泰晤士河里挖出来了个长着五十条腿的玩意,说是从外星来的。

  汉弗莱:哦?《太阳报》对女郎的定义和编辑的口味这么……富有创造性了?

  (罐头笑声)

  哈克:你想什么呢汉弗莱?我说的是《泰晤士报》。报上还说那外星生物身上还有字,意思是要让舰队来入侵地球,我们必须做点什么!

  汉弗莱:哦,抱歉大臣。您是说那个可能是朋友也可能是不友好者但当前情况下我们尚且可认为是五十条腿的生物吗?

  大臣:呃,算是吧。

  汉弗莱:好,大臣。首先从统计概率、社会意义、语言学等等领域上来讲,这种生物大抵可能会在数学意义上拥有不少于四十九条腿。当然,这就能看出其涉及牵涉到的领域和学科在行政流程上可能过于复杂,导致单学科单部门进行的独立调查很难得出正确的结论。所以当前应当着力于成立一个跨部门调研小组研究其定义、行政许可等等,这不可避免会涉及到专业领域,所以还应该建立一套完善的对外联系体制来授权、管理、审查该调研小组和多领域人士的对话……

  哈克:等等,汉弗莱!等你研究完,那生物已经毁灭地球了。

  汉弗莱:是,大臣,您说得对。我认为跨部门调研小组中应当加入外交部的特派,以防止研究结果出乎意料地在部分情况下对女王可能的朋友造成损害。

  (罐头笑声)

  哈克:汉弗莱!为什么你会想和外星人讲外交关系?如果真的有这回事,他们分分钟能让你让你坟头上长两尺草!

  伯纳德:大臣,容我打断一下。首先,草并不是分分钟就能长出来的,起码需要一个生长季。就算是它们作为外星人某种意义上有相关的科技水平,也可能不会对草感兴趣。其次,呃……一个具有星际航行能力且对汉弗莱爵士怀有敌意的文明很可能在和他这位俘虏的……相处上,呃……和常规做法比如《日内瓦公约》等等有出入。

  (罐头笑声)(汉弗莱瞅伯纳德小眼神)

  哈克:闭嘴,伯纳德!已经这种时候了,怎么还在说长不长草?看看外面,看看街上的人啊?众口难调,不做点什么,明天《镜报》又要找我麻烦!“行政事务部对人类危机视而不见”,哦,不!

  汉弗莱:是,大臣,街上人不少。这样您提醒了我,唐宁街的人员流动频率和密度在统计学上一定程度上取样反映了由作息控制的人类活动时段,您也敏锐地指出了媒体对调查工作的影响。所以,跨部门调查小组若在大部分民众未休息的情况下工作,在一定概率下会导致泄密等行政后果。为了能最大限度的进行保密工作,跨部门调查小组应在非工作时段进行工作,但非工作时段进行的工作必然伴随着工作时段进行工作不会有的工作问题,比如与睡眠相关的欲望强烈增强。所以我提议您在原有的跨部门调查小组的基础上增设特别的咖啡因供应,但是出于最大限度节省预算的策略,我们应采用在社会上便宜易得的曲奇、茶饮等含有咖啡因的食物,在跨部门调查小组的办公区域设置集中取用处。

  哈克:等等汉弗莱,你在说啥呢?(靠到椅子背上,一手扶额)

  伯纳德:汉弗莱爵士要为跨部门调查小组的人员的办公区域设置咖啡因食品的集中取用处,而咖啡因食品包括曲奇、红茶等。根据《牛津词典》的释义,他的意思在平日里,社会上更广泛、更常用的表达方式可能是……一间茶点室?

  (罐头笑声)

  汉弗莱:Thank you, Bernard.

  哈克:你们这时候还在想着喝茶……?

  汉弗莱:更准确的说法是为了解决跨部门调查小组在非工作时段工作产生的睡眠欲望偏高的问题。

  哈克:(低头扶额头)

  汉弗莱:同时,大臣。请允许我作为行政事务部常务秘书向您指出,对于当前此极为复杂和伴有不确定性的跨部门调查小组,行政事务部很可能没有相应的资源以及时机进行组建跨部门调查小组。所以我的最终建议是将您宝贵的时间和精力投入到更应该的领域。

  哈克:啊啊……你们俩,滚出去!

  伯纳德:抱歉,大臣。但是我想除非让人变成圆柱体,否则滚动行走在物理上是并不比走着省力的。且在滚动中会因静电原因易带走地上灰尘,理论上可近似看作清洁工具,但根据《行政事务部卫生清洁条例》第三条,西装并不是一个值得纳入考虑的……

  哈克:滚!!

  汉弗莱/伯纳德:Yes, minister.(点头,开门走出去)

  (片尾曲)(掌声)